A. D. Trantenroth im Kunstmuseum Bayreuth zweisprachig erleben


Datum und Uhrzeit
Veranstaltungsort
Über diese Veranstaltung
Stimmung
Veranstaltungsorttyp
Kunst im Dialog: Öffentliche Führung in Chinesisch und Deutsch
Am 28. Februar 2027 lädt das Kunstmuseum Bayreuth zu einer öffentlichen Führung durch die Ausstellung von A. D. Trantenroth ein. Wenrui Feng und Dr. Beatrice Trost erschließen die Werke in chinesischer und deutscher Sprache und eröffnen damit einen mehrsprachigen Zugang zur ästhetischen Erfahrung.
Werkbetrachtung zwischen Skulptur, Zeichnung und Konzeptkunst
A. D. Trantenroth zählt zu den prägenden deutschen Künstlern der Nachkriegszeit. Sein vielseitiges Werk umfasst Skulpturen, Modelle, Kleinplastiken und Zeichnungen. Das Kunstmuseum Bayreuth bewahrt einen bedeutenden Nachlass mit 38 Skulpturen, rund 700 Zeichnungen aus fünf Jahrzehnten sowie weiteren Arbeitsmaterialien. Die Ausstellung macht sichtbar, wie eng körperhafte Form, gedankliche Konstruktion und spontane Bildfindung miteinander verbunden sind.
Eine Führung für unterschiedliche Perspektiven
Die zweisprachige Vermittlung verbindet kunsthistorisches Fachwissen mit unmittelbarer Werkbetrachtung. Chinesische und deutsche Erläuterungen schaffen Raum für kulturellen Austausch und zeigen, wie sich Begriffe, Wahrnehmung und Interpretation im Gespräch verändern. Die Ausstellungsatmosphäre lädt dazu ein, Materialien, Proportionen, Linien und Raumwirkungen aufmerksam zu erfassen.
Kunsthistorische Einordnung
Trantenroths Arbeiten stehen im Spannungsfeld von Bildhauerei, konkreter Kunst und Konzeptkunst. Der Künstler studierte Keramik und Bildhauerei an der Staatlichen Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, lehrte an der Akademie der Bildenden Künste München und erhielt unter anderem den Förderpreis des Freistaates Bayern sowie den Kunstpreis Berlin. Seine Werke verbinden präzise gesetzte Formen mit offenen Denkbewegungen und machen den Prozess des Sehens selbst zum Thema.
Kulturelle Bildung und Kunsterlebnis
Die Führung richtet sich an Kunstinteressierte, die das Werk von A. D. Trantenroth vertieft kennenlernen möchten, ebenso an Besucherinnen und Besucher mit chinesischem Sprachhintergrund. Im Mittelpunkt stehen die unmittelbare Begegnung mit der Kunst, die gemeinsame Reflexion und eine zugängliche kulturelle Bildung. So wird der Museumsbesuch zu einem Kunsterlebnis, das Wissen und sinnliche Wahrnehmung miteinander verbindet.
Die öffentliche Führung bietet eine konzentrierte Begegnung mit einem wichtigen Vertreter der deutschen Nachkriegskunst. Wer Skulptur, Zeichnung und Konzeptkunst aus mehreren sprachlichen Perspektiven erleben möchte, findet im Kunstmuseum Bayreuth einen anregenden Ort für ästhetische Erfahrung und kulturellen Austausch.
Offizielle Kanäle von A. D. Trantenroth:
- Instagram: kein offizielles Profil gefunden
- Facebook: kein offizielles Profil gefunden
- YouTube: kein offizielles Profil gefunden
- Website: kein offizielles Profil gefunden










